Поверят ли грядущие века, моим стихам, наполненным тобою?

В Центральной детско-юношеской библиотеке состоялась очередная встреча в гостиной «Литературная свеча», посвященная 450-летию со дня рождения Уильяма Шекспира

 21 февраля 2014 года в Центральной детско-юношеской библиотеке состоялась очередная встреча в гостиной «Литературная свеча».

      Студенты 1 курса Московского областного гуманитарного колледжа прослушали литературно-музыкальную композицию, подготовленную к 450-летию со дня рождения Уильяма Шекспира «Поверят ли грядущие века моим стихам, наполненным тобою?».

Надменно чужд тревоге театральной,

Ты отстранил легко и беспечально

В сухой венок свивающийся лавр

И скрыл навек чудовищный свой гений

Под маскою, но гул твоих видений

Остался нам...

В. Набоков

       Вот уже четыре столетия творчество английского драматурга Уильяма Шекспира (1564-1616) волнует сердца почитателей во всем мире. Его пьесы многократно экранизировались, с триумфом шли на сценах лучших драматических и музыкальных театров, его книги переиздавались огромными тиражами.

      Молодые люди с интересом знакомились с жизнеописанием великого драматурга. Рассказ главного библиотекаря Петраковой Татьяны Николаевны сопровождался слайдами, демонстрировались фрагменты кинофильмов «Ромео и Джульетта», « Шекспир».

       Ни одна культура мира уже не мыслит себя без шедевров Шекспира – его трагедий и комедий, среди которых «Ромео и Джульетта», «Гамлет», « Король Лир», «Макбет», «Отелло», а также прекрасных сонетов... Которые и звучали в этот день в гостиной.

      Студенты колледжа были не только слушателями, но и участниками композиции. Вдохновенно и трогательно прочитали сонеты Шекспира студентки – Екатерина Бирюкова, Фарида Фараджова,  Светлана Ханина.

     Также познакомились с историей сонета, узнали имена переводчиков сонетов на русский язык. Среди которых – Н.В. Гербель, М.И. Чайковский, Б. Пастернак, классические переводы С.Я. Маршака.

      Все участники гостиной согласились, что пока люди не разучились любить и ненавидеть, радоваться и страдать, творчество гения будет современно и востребовано.

     «Мы, русские, празднуем память Шекспира, и мы имеем право её праздновать. Для нас Шекспир – не одно только огромное яркое имя: он сделался нашим достоянием, он вошел в нашу плоть и кровь». И.С.Тургенев.

      Завершилась встреча презентацией «Шекспировской энциклопедии» из фондов читального зала библиотеки, которая охватывает всё наследие Уильяма Шекспира и адресована самым широким слоям читателей.

Татьяна Петракова, главный библиотекарь ЦДЮБ